Hoefer PCR1000 Manuel d'utilisateur

b  PCR1000-IM/German/Rev.B0/11-12PCR WorkstationPCR1000ben utzerhandbuchDeutsch

• pixTechnische Daten Anwendung: Zum Einsatz im Labor nur.Herkunftsland: USAHersteller:Hoefer, Inc. 84 October Hill Road Holliston, MA 01746 Toll Free

• pxUmgebungsbedingungen• Dieses Gerät ist nur für den Innenbereich gedacht.• Dieses Gerät kann sicher auf einer Höhe von 2000 m betrieben werden.•

• p1Verwendung der PCR-WorkstationEinführungDie Hoefer® PCR Workstation bietet effektive Dekontamination von Reagenzien und Geräte vor der Durchführun

• p2Vorteile einbeziehen1. Vier 16-Watt UV-Lampen — erzeugen ausreichend hohe Energie-UV-Bestrahlung, um Nukleinsäuren in weniger als 30 Minuten dena

• p3Installation und Betrieb der PCR WorkstationA. Installation1. Überprüfen Sie das Gehäuse und das Netzkabel für eventuelle Schäden. NICHT verwende

• p4D. Allgemeine Pflege und Wartung• Das Gerät sollte von der Stromquelle vor der Reinigung getrennt werden.• Vor dem Gebrauch reinigen und trockne

• p5VerfügungDieses Gerät ist mit der durchgestrichenen Mülltonne gekennzeichnet, um anzuzeigen, dass sie nicht mit dem unsortierten Hausmüll entsorgt

• p6GarantieHoefer garantiert, dass das Gerät, das Sie erhalten haben, wurde gründlich getestet und erfüllt die veröffentlichten technischen Daten.Die

• p7Bestellinformationen Produkt Menge Katalog-NrPCR Workstation 1 PCR1000-115V UV Sterilisation Kabinett für 115 VAC Netzteil UV Sterilisati

Hoefer, Inc. 84 October Hill Road Holliston, MA 01746Toll Free: 1-800-227-4750 Telefon: 1-508-893-8999 Fax: 1-508-893-0176 E-mail: [email protected]

• piInhalt Wichtige Informationen ...iiElektro-und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) ...viiSicherheitshin

• piiWichtige Informationen – Deutsch• Wenn diese Ausrüstung gewissermaßen nicht angege-ben durch Hoefer, Inc verwendet wird, kann der durch die Ausr

• piii• Bruger bare uskadt elektrisk tråd og udstyr, som være specifik for spændingerne du vil bruge. Alt udstyr forbundet til høj spænding skulle væ

• piv• Varoittaminen! Koska tämä väline voi kehittää riittävä jännitteen ja virran tuottaa kuolettavan järkytyksen, huolta täytyy harjoittaa toiminno

• pvViktig Informasjon – Norwegian• Hvis dette utstyret blir brukt i en måte ikke spesifisert ved Hoefer, Inc. beskyttelsen som ha blitt git av utsty

• pvipara as voltagens que você usará. Todo equipamento conectado a voltagem alta deve ser de acordo com EN61010-1:2001. • Mantem o instrumento tão s

• pviiDieses Symbol kennzeichnet elektrische und elektronische Geräte, die nicht mit dem gewöhnlichen, unsortierten Haus-müll entsorgt werden dürfen,

• pviiiSicherheitshinweiseDiese Geräte sind in der Lage zu liefern potentiell tödlichen Spannung, wenn an eine Stromversorgung angeschlossen sind und